Instalacja Claude Code na Macu lub w Windowsie

Claude Code to asystent AI od Anthropic, który działa w terminalu. Terminal to okno, w którym zamiast klikać, wpisujesz komendy. Wpisujesz prośbę zwykłymi słowami, a Claude Code czyta pliki, wprowadza zmiany i uruchamia komendy. Domyślnie pyta Cię o zgodę, zanim zmieni plik albo uruchomi komendę.

Zanim zaczniesz, sprawdź dwie rzeczy:

• Komputer. Anthropic podaje wymagania: macOS 13 lub nowszy albo Windows 10 (wersja 1809) lub nowszy, z co najmniej 4 GB pamięci RAM.
• Konto. Potrzebujesz płatnego planu Claude (Pro, Max, Team lub Enterprise) albo konta Claude Console. Darmowy plan Claude nie obejmuje Claude Code. Na koncie Console płacisz za faktyczne użycie, bezpośrednio firmie Anthropic.

Nie znasz jeszcze terminala? Najpierw przeczytaj Jak otworzyć terminal.

Otwórz terminal

• Mac: naciśnij Command + Spacja, wpisz Terminal, a potem naciśnij Return.
• Windows: naciśnij klawisz Windows, wpisz PowerShell, a potem naciśnij Enter.

W Windowsie spójrz na początek wiersza poleceń. PS C:\Users\YourName> oznacza, że jesteś w PowerShellu. C:\Users\YourName> bez PS oznacza, że jesteś w CMD, starszym terminalu Windowsa. Komendy instalacji dla tych dwóch terminali są różne.

Wklej komendę instalacji

Skopiuj komendę dla swojego komputera, wklej ją do terminala i naciśnij Return lub Enter.

Mac (i Linux):

$ curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

Windows PowerShell:

irm https://claude.ai/install.ps1 | iex

Windows CMD:

curl -fsSL https://claude.ai/install.cmd -o install.cmd && install.cmd && del install.cmd

Komenda nie pokazuje postępu pobierania. Zostaw okno otwarte i poczekaj. Gdy instalacja się skończy, zobaczysz napis Claude Code successfully installed! W Windowsie nie musisz wybierać opcji Uruchom jako administrator.

Otwórz nowe okno terminala

Zamknij okno i otwórz nowe. Dopiero nowe okno widzi program zainstalowany przed chwilą.

Sprawdź, czy się udało

Wpisz to i naciśnij Return lub Enter:

$ claude --version

Zobaczysz numer wersji, a po nim (Claude Code). Jeśli zamiast tego pojawi się błąd, przejdź do sekcji Jeśli to nie zadziałało poniżej.

Uruchom Claude Code i zaloguj się

Wpisz to i naciśnij Return lub Enter:

$ claude

Otworzy się okno przeglądarki. Zaloguj się na konto Claude z płatnym planem. Jeśli przeglądarka się nie otworzy, naciśnij c, aby skopiować link do logowania, a potem wklej go do przeglądarki. Na każdym komputerze logujesz się tylko raz.

Gdy zobaczysz wiersz poleceń, a nad nim wersję, nazwę modelu i nazwę folderu, Claude Code jest gotowy. Teraz przeczytaj poradnik „Pierwsza sesja z Claude Code”.

Jeśli to nie zadziałało

zsh: command not found: claude (Mac) lub 'claude' is not recognized as an internal or external command (Windows)

Instalacja się udała, ale terminal jeszcze nie wie, gdzie jest program. PATH to lista folderów, w których terminal szuka programów. Najpierw otwórz nowe okno terminala i spróbuj jeszcze raz. Jeśli na Macu nadal nie działa, uruchom te dwie komendy, jedną po drugiej:

$ echo 'export PATH="$HOME/.local/bin:$PATH"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

W Windowsie uruchom te dwie komendy w PowerShellu, a potem otwórz nowe okno:

$currentPath = [Environment]::GetEnvironmentVariable('PATH', 'User')
[Environment]::SetEnvironmentVariable('PATH', "$currentPath;$env:USERPROFILE\.local\bin", 'User')

'irm' is not recognized lub The token '&&' is not a valid statement separator (Windows)

Wklejasz komendę przeznaczoną dla innego terminala Windowsa. irm działa tylko w PowerShellu. Komenda curl ... && ... działa tylko w CMD. Użyj komendy, która pasuje do okna.

A parameter cannot be found that matches parameter name 'fsSL' (Windows)

Wklejasz do PowerShella komendę dla Maca. Użyj zamiast niej komendy dla Windows PowerShell.

bash: line 1: syntax error near unexpected token '<' (Mac)

Pobieranie zwróciło stronę internetową zamiast instalatora. Jeśli w tekście widać „App unavailable in region”, Claude Code nie jest dostępny w Twoim kraju. W innym przypadku poczekaj kilka minut i spróbuj jeszcze raz. Jeśli używasz Homebrew (instalatora aplikacji na Maca), możesz zainstalować program za pomocą tej komendy:

$ brew install --cask claude-code

Przy innych błędach zajrzyj na stronę pomocy Anthropic o problemach z instalacją.